Version anglaise
Numéro d'inventaire : 2025.0.544
Auteur(s) : Henry Taudière
Type de document : travail d'élève
Période de création : 4e quart 19e siècle
Matériau(x) et technique(s) : papier vélin | plume de métal
Description : Feuille simple en papier vélin et à la réglure petits carreaux 5 x 5 mm, sans marge.
Mesures : hauteur : 19,5 cm ; largeur : 15 cm
Notes : Il s'agit d'une copie de version anglaise de l'élève Henri Taudière, scolarisé au collège Saint-Joseph de Poitiers, probablement en Seconde durant l'année 1874 à 1875.
Le haut de la première page est dédié "à la Sainte Vierge", "JMJ" (Jésus Marie Joseph) et "à Saint Henry".
Le contenu repose sur la version originale anglaise à gauche et à sa traduction française à droite.
Texte non intitulé extrait de "Henry VIII" de William Shakespeare, Act 3, scene 2 Verse 418 Wolsey.
De "So farewell to the little good you bear me" à "Never to hope again."
Le haut de la première page est dédié "à la Sainte Vierge", "JMJ" (Jésus Marie Joseph) et "à Saint Henry".
Le contenu repose sur la version originale anglaise à gauche et à sa traduction française à droite.
Texte non intitulé extrait de "Henry VIII" de William Shakespeare, Act 3, scene 2 Verse 418 Wolsey.
De "So farewell to the little good you bear me" à "Never to hope again."
Mots-clés : Anglais
Lieu(x) de création : Poitiers
Langue : Français et anglais
Nombre de pages : Non paginé
Commentaire pagination : 2 p.
Nombre de pages : Non paginé
Commentaire pagination : 2 p.
Objets associés : 2025.0.539
2025.0.541
2025.0.542
2025.0.541
2025.0.542
