Les collections
du Musée national de l'Éducation

fr en es
A- A A+

Ex-praemio .

Numéro d'inventaire : 1979.36463.18
Type de document : imprimé divers
Période de création : 3e quart 18e siècle
Date de création : 1763
Description : Feuillet simple.
Mesures : hauteur : 155 mm ; largeur : 85 mm
Notes : " Anno Domini MDCCLIII die decima [septima] Augusti, quo die Collegium Dormano-Bellovacum, ab Eminentissimo Cardinali de Dormano, nec-non sanctae memoriae Episcopo Bellovacensi, & Galliae Cancellario institutum, ab Amplissimo Senatu Parisiensi administratum, Athletas suos solemni ritu, & magno omnium concursu ac plausu, coronavit ; ingenuus Adolescens Lucas Ludovicus Bouexie Deguichen [ ]) / in quarta scholâ Auditor orationis / graecaein gallicam orationem / conversae primum / Praemium meritus & consecutus est ; In cujus rei fidem ego Collegii Primarius subscripsi, die & anno supradictis. / Hamelin. "

En l'an du Seigneur 1763, le 17 août, date à laquelle le Collège fondé par son Eminence le Cardinal de Dormans, archevêque de Beauvais, de sainte mémoire, et Chancelier de France, et administré par l'illustre Parlement de la ville de Paris, a couronné ses vainqueurs, selon la procédure solennelle, devant une grande assemblée et sou les applaudissements de tous, le talentueux jeune Luca Louis François Du Bouexis Deguichen [] élève de quatrième, a mérité et obtenu le premier prix de version grecque; En foi de quoi moi, Principal du Collège, j'ai signé, le jour et l'année susdits. Hamelin"
NB. Paul hamelin était principal du Collège depuis 1749. La signature est ici un timbre à l'encre.
Niveau : non précisée
Nom de la commune : Beauvais
Nom du département : Oise
Langue : Français