Ex-praemio. Premier prix de mémoire.
Numéro d'inventaire : 1979.36466
Auteur(s) : Jean-François Langlois
Type de document : imprimé divers
Éditeur : Collège Plessis (Paris)
Période de création : 1er quart 18e siècle
Date de création : 1724
Inscriptions :
• ex-praemio : Ex-praemio
• ex-praemio : Ex-praemio
Description : Feuille de papier vergé, brunie et tachée, sans doute prélevée dans un ouvrage relié. Bords dégradés et irréguliers. Trace d'un sceau manquant. Texte imprimé avec mentions manuscrites à l'encre. Signature manuscrite à l'encre.
Mesures : hauteur : 372 mm ; largeur : 235 mm
Notes : Ex-praemio décerné à Jean-François Langlois, élève de rhétorique au collège Plessis-Sorbonne, le 21 août 1724.
"Anno Dom. mill. septingentesimo vigesimo quarto die Augusti vigesimo primo Cum Collegium Sorbonae Plessaeum, posthuma Emin. Card. Richelii munificentia restauratum, anniversarios ad solemnem praemiorum distributionem Ludos, faventibus Parisiensis Academiae Musis, auspice Sorbona Matre, celebraret maximo omnium ordinu concursu ac plausu ingenuus adolescens Joannes Fransiscus Langlois in Rethorica scola auditor in ejusdem Collegii recitavit Salomonio proverbia, ecclesiastem, Evangelicum J.C. secundum Mathaeum, omnia horatii opera, et Bucoliquos, Georgigos, et sex primos virgilii aenidae libros quod est circa viginti tria millia pro quo primum memoriae praemium jure ac merito consecutus est. In cujus rei fidem, ego Collegii Primarius & Societatis Sorbonicae Doctor Theologus, apposito Collegii sigillo subscripsi, die & anno supradictis. Durieux".
Le 21 août de l'an du Seigneur 1724, comme le Collège de Plessis-Sorbonne, rétabli grâce à la générosité posthume de son éminence le Cardinal de Richelieu, célébrait la cérémonie de distribution annuelle des prix, avec la bienveillance des Muses de l'Académie de Paris, sous les auspices de la Sorbonne nourricière, devant une assemblée de personnes de tous les ordres, et sous leurs applaudissements, le talentueux jeune Jean-François Langlois, élève de réthorique du même Collège, a récité les proverbes de Salomon, l'ecclésiaste, l'Evangile de Jésus-Christ selon Matthieu, les oeuvres complètes d'Horace, et les Bucoliques, les Géorgiques, et les six premiers livres de l'Enéide de Virgile, ce qui fait environ vingt-trois mille [vers], ce pour quoi il a obtenu à bon droit et de façon méritée le premier prix de mémoire. En foi de quoi, moi, Principal du Collège et docteur en Théologie de la Sorbonne, après avoir apposé le sceau du Collège, j'ai signé ci-dessous, le jour et l'année susdits. Durieux.
Signé : "Durieux" pour Thomas Durieux, principal de 1696 à sa mort en 1727.
"Anno Dom. mill. septingentesimo vigesimo quarto die Augusti vigesimo primo Cum Collegium Sorbonae Plessaeum, posthuma Emin. Card. Richelii munificentia restauratum, anniversarios ad solemnem praemiorum distributionem Ludos, faventibus Parisiensis Academiae Musis, auspice Sorbona Matre, celebraret maximo omnium ordinu concursu ac plausu ingenuus adolescens Joannes Fransiscus Langlois in Rethorica scola auditor in ejusdem Collegii recitavit Salomonio proverbia, ecclesiastem, Evangelicum J.C. secundum Mathaeum, omnia horatii opera, et Bucoliquos, Georgigos, et sex primos virgilii aenidae libros quod est circa viginti tria millia pro quo primum memoriae praemium jure ac merito consecutus est. In cujus rei fidem, ego Collegii Primarius & Societatis Sorbonicae Doctor Theologus, apposito Collegii sigillo subscripsi, die & anno supradictis. Durieux".
Le 21 août de l'an du Seigneur 1724, comme le Collège de Plessis-Sorbonne, rétabli grâce à la générosité posthume de son éminence le Cardinal de Richelieu, célébrait la cérémonie de distribution annuelle des prix, avec la bienveillance des Muses de l'Académie de Paris, sous les auspices de la Sorbonne nourricière, devant une assemblée de personnes de tous les ordres, et sous leurs applaudissements, le talentueux jeune Jean-François Langlois, élève de réthorique du même Collège, a récité les proverbes de Salomon, l'ecclésiaste, l'Evangile de Jésus-Christ selon Matthieu, les oeuvres complètes d'Horace, et les Bucoliques, les Géorgiques, et les six premiers livres de l'Enéide de Virgile, ce qui fait environ vingt-trois mille [vers], ce pour quoi il a obtenu à bon droit et de façon méritée le premier prix de mémoire. En foi de quoi, moi, Principal du Collège et docteur en Théologie de la Sorbonne, après avoir apposé le sceau du Collège, j'ai signé ci-dessous, le jour et l'année susdits. Durieux.
Signé : "Durieux" pour Thomas Durieux, principal de 1696 à sa mort en 1727.
Mots-clés : Distributions de prix et livres de prix
Filière : Post-élémentaire
Niveau : 1ère
Langue : Latin
Objets associés : 2000.01916
