Correspondance scolaire franco-russe. Gymnase Marie de Kazan.
Numéro d'inventaire : 1979.05322.11
Auteur(s) : Kazan Gymnase Marie
Type de document : imprimé divers
Éditeur : non renseigné (Kazan)
Imprimeur : Imprimerie de Klioutchnikov (V. M.)
Période de création : 4e quart 19e siècle
Date de création : 1893
Description : Deux feuilles doubles imprimées, avec illustration en couleur, cousues sur feuille cartonnée grand format jaune. Ms. Encre noire.
Dimension du carton : 310 x 240
Dimension du carton : 310 x 240
Mesures : hauteur : 210 mm ; largeur : 140 mm
Notes : Deux lettres imprimées écrites par les élèves du Gymnase Marie de Kazan intitulées "A nos petites amies françaises".
Ces lettres se présentent sous forme de poème en russe sur la 1ère page. Elles sont ornementées d'un cadre composé de fleurs, traduction française en page intérieure. Lettres datées du 23 octobre 1893.
En bas de page au recto : "Soumis à la censure, Kazan, 23 octobre 1893 ; Imprimerie V. M. Klioutchnikov à Kazan".
Ces lettres sont identiques.
Sur la feuille cartonnée jaune, mention manuscrite "Kasan".
Ces lettres se présentent sous forme de poème en russe sur la 1ère page. Elles sont ornementées d'un cadre composé de fleurs, traduction française en page intérieure. Lettres datées du 23 octobre 1893.
En bas de page au recto : "Soumis à la censure, Kazan, 23 octobre 1893 ; Imprimerie V. M. Klioutchnikov à Kazan".
Ces lettres sont identiques.
Sur la feuille cartonnée jaune, mention manuscrite "Kasan".
Mots-clés : Échanges et voyages éducatifs
Formation de la conscience nationale et patriotique
Français, langue étrangère
Formation de la conscience nationale et patriotique
Français, langue étrangère
Filière : Post-élémentaire
Niveau : Post-élémentaire
Nom de la commune : Kazan
Langue : Multilingue
Nombre de pages : n.p.
Commentaire pagination : 4 pages par document
Nombre de pages : n.p.
Commentaire pagination : 4 pages par document