Las colecciones
del Museo Nacional de la Educación

es fr en
A- A A+

Synopsis universae philologiae. Europa poly-glotta, Africa poly-glotta, Asia poly-glotta , America cum supplementis poly-glottis.

Numéro d'inventaire : 1979.17849
Type de document : image imprimée
Éditeur : Homann (Héritiers de) (Nüremberg [])
Période de création : 2e quart 18e siècle
Date de création : 1741 (restituée)
Inscriptions :
• gravure : eaux-fortes coloriées
• nom d'illustrateur inscrit : Hensel, Gottfried
Description : Eaux-fortes coloriées; 4 gravures sur une seule feuille; cuvettes visibles.
Mesures : hauteur : 435 mm ; largeur : 505 mm
Notes : - Planche de 4 cartes, tirée de "Synopsis universae philologiae" par G. Hensel, Nüremberg, 1741 [voir BNF] = Europe, Asie, Afrique, Amérique.
- Mention imprimée en marge inférieure de chaque carte : "opera Godofr. Henselii delineata" + "in officina Homanniana" + en bas de la carte 4 (Amérique) : "S. Dorn sc."
- Cartes des 4 grands continents avec dans le pourtour différents alphabets utilisés dans ces pays. Pour la carte d'Europe : au moins 14 alphabets + sur chaque "pays" figure dans la langue et l'alphabet qui convient la première phrase de la prière catholique du Notre Pére. Le code couleur permet également de repérer les grands familles de langues. Pour la carte d'Amérique, les textes sont en latin et en marge droite figurent les alphabets "Perse" et 'Brahmanique" [sanskrit]
- Titres en Latin. ex. pour l'Europe : "Europa Polyglotta, Linguarum Genealogiam exhibens, una cum Literis, Scribendique modis, Omnium Gentium" [Europe polyglotte, montrant la généalogie des langues avec les alphabets et les modes d'écriture des différents peuples].
- Au verso, inscription ms à l'encre noire : "16. Quatuor mundi par polyglottae"
Filière : aucune
Niveau : aucun
Langue : Multilingue
Nombre de pages : n.p.
Mention d'illustration
ill. en coul.