Las colecciones
del Museo Nacional de la Educación

es fr en
A- A A+

Planche N° 213 : En tirailleurs : Sur le terrain et dans les tranchées

Numéro d'inventaire : 1979.33974
Type de document : image imprimée
Mention d'édition : IMAGERIE PELLERIN
IMAGERIE D'EPINAL N° 213
Période de création : 1er quart 20e siècle
Date de création : vers 1921
Inscriptions :
• titre : EN TIRAILLEURS : Sur le Terrain et dans les Tranchées
Matériau(x) et technique(s) : papier lithographie, peint au pochoir
Description : Feuille format portrait de papier fort blanc sur laquelle sont imprimées des lithographies colorées au pochoir. Bande détachable de 1,3 cm de large avec 2 trous faits au poinçon en haut.
32 personnages sur 6 lignes.
Mesures : hauteur : 39,7 cm ; largeur : 29,7 cm
Notes : L'Imagerie d'Épinal (Vosges) est à l'origine une imprimerie fondée en 1796 par Jean-Charles Pellerin et où furent gravées les premières images d'Épinal en série. L'imprimerie utilise d'abord la xylographie colorée au pochoir , et la lithographie à partir de 1850. A la fin du XIXème siècle, les pantins, les théâtres de papier, les constructions font connaitre la production de l'imagerie d'Epinal dans le monde entier.
Uniforme des soldats français sur le front vers 1915.
Réédition d'après un original de Pellerin créé après juin 1916.
Lieu(x) de création : Épinal
Représentations : représentation humaine : soldat, uniforme, fusil / - ligne 1 : 7 personnages identiques : soldats avec casque Adrian bleu, vareuse bleue, pantalon bleu, bandes molletières grises, brodequins noirs. Ils sont sur un genou, de face, en train de tirer au fusil.
- ligne 2 : 5 personnages identiques, même uniforme. Sur un genou, de profil, tenant un fusil.
- ligne 3 : identique à la ligne 1.
- ligne 4 : identique à la ligne 2.
- ligne 5 : 4 personnages identiques : soldats avec casque Adrian bleu, vareuse bleue, pantalon bleu, bandes molletières grises. Ils sont debout, de profil, cachés derrière un rocher en train de tirer au fusil.
- ligne 6 : 4 personnages identiques : soldats avec casque Adrian bleu, vareuse bleue, pantalon bleu, bandes molletières grises, brodequins. Ils sont sur un genou, de profil, cachés derrière un rocher et tenant un fusil.
Langue : Français