Las colecciones
del Museo Nacional de la Educación

es fr en
A- A A+

La Terre est buveuse d'eau, la bonne eau est la seule boisson indispensable, l'homme seul boit de l'alcool et s'enivre

Numéro d'inventaire : 1978.03204.2
Type de document : planche didactique
Éditeur : Les fils d'Émile Deyrolle.
Période de création : 1er quart 20e siècle
Date de création : 1900 (vers)
Collection : Alcoolisme ; 22
Inscriptions :
• lieu d'édition inscrit : 46 rue du Bac, Paris
Matériau(x) et technique(s) : papier
Description : Papier imprimé.
Mesures : hauteur : 90 cm ; largeur : 60 cm
Lieu(x) de création : Paris
Utilisation / destination : enseignement
Représentations : scène : agriculture, agriculteur, vache / Dans la partie supérieure de la planche, deux vaches broutent ou boivent, trois agriculteurs se tiennent près d'une fontaine.
portrait d'inconnu : médaille / dans le coin supérieur droit de la planche, médaille représentant un homme. En commentaire au dessus : "un centenaire buveur d'eau".
scène : café / dans la partie inférieure de la planche, à gauche, deux hommes à un bar semblent avoir du mal à tenir debout. Derrière, d'autres hommes ricanent. Commentaire : "le bar : l'alcoolisme dans le peuple". A droite, hommes élégants attablés et un serveur. Commentaire : "le café : l'alcoolisme dans la bourgeoisie".
Au centre de l'image de la partie inférieur, inscription sur une pyramide constituée de bouteilles : "devant l'alcool, riches, pauvres se valent".
Langue : français
ill.