Las colecciones
del Museo Nacional de la Educación

es fr en
A- A A+

J'ai vu la Chine, je vous l'assure

Numéro d'inventaire : 1979.09385.3
Type de document : travail d'élève
Période de création : 2e quart 20e siècle
Date de création : 1940 (vers)
Inscriptions :
• nom d'illustrateur inscrit : Anonyme
Matériau(x) et technique(s) : papier Canson gouache
Description : Feuille de canson ; gouache et texte ms à l'encre multicolore; adhésif
Mesures : hauteur : 145 mm ; largeur : 235 mm
Notes : Dessin issu d'une série sur les comptines, réalisée vers 1939-41 .
Lieu(x) de création : Paris
Nom du département : Paris
Historique : Adrienne Jouclard (1882-1972) était à la fois artiste peintre et professeur de dessin dans les écoles de la Ville de Paris. Elle enseignait dans les classes de cours complémentaires (jeunes filles âgées entre 14 et 16 ans) de la rue Patay (13e arrondissement). C'est l'artiste elle-même qui a fait don au musée en 1957 d'un ensemble de dessins réalisés par ses élèves (1936-1941) qui représentent le patriotisme retrouvé, l'entrée en guerre, l'exode, le retour, les tracas de la vie quotidienne marquée par les privations, mais aussi des thématiques plus légères comme les jeux de récréations ou les comptines.

Ce dessin, comme l'ensemble des 297 dessins du fonds, est inscrit depuis avril 2025 au registre "Mémoire du monde" de l'UNESCO, comme les "Dessins et écrits d'enfants en temps de guerre en Europe : 1915-1950" de 17 institutions de 8 pays d'Europe et du Canada.
Représentations : scène : / Des chinois en costumes colorés (les femmes ressemblent à des japonaises) + des fillettes jouant à la balle / "J'ai vu la Chine je vous l'assure / Elle est couverte de Chinois / Les femmes y portent des chaussures / en forme de coquille de noix"
Langue : Français
Nombre de pages : 1
ill. en coul.