Devoirs envers l'âme. La délation ; Le mensonge
Numéro d'inventaire : 2023.35.16
Auteur(s) : Ferdinand Raffin
Type de document : planche didactique
Période de création : 1er quart 20e siècle
Inscriptions :
• inscription : Au recto :
La délation
Alléguer les mauvaises actions d'autrui pour justifier les siennes, c'est croire se laver avec de la boue. (Vessiot.)
Il se fait délateur pour se rendre innocent.
L'enfant qui dénonce son camarade et le fait punir, obéit à un sentiment mauvais, et commet une action malfaisante. Mais celui qui met sur le compte d'autrui ses propres fautes, en ajoutant la calomnie au mensonge, commet la plus odieuse des injustices.
Au verso :
Le mensonge
Toujours par quelque endroit fourbes se laissent prendre. (La Fontaine.)
Menteur n'est jamais écouté,
Même en disant la vérité.
Le mensonge ne vit que par le mensonge : "Le mensonge est pourtant un chemin bien court à celui qui s'en aide : la fosse est au bout, où le menteur se précipite." On ne croit pas au menteur, même quand il lui arrive de dire la vérité.
• numéro : 53
• numéro : 54
• inscription : Au recto :
La délation
Alléguer les mauvaises actions d'autrui pour justifier les siennes, c'est croire se laver avec de la boue. (Vessiot.)
Il se fait délateur pour se rendre innocent.
L'enfant qui dénonce son camarade et le fait punir, obéit à un sentiment mauvais, et commet une action malfaisante. Mais celui qui met sur le compte d'autrui ses propres fautes, en ajoutant la calomnie au mensonge, commet la plus odieuse des injustices.
Au verso :
Le mensonge
Toujours par quelque endroit fourbes se laissent prendre. (La Fontaine.)
Menteur n'est jamais écouté,
Même en disant la vérité.
Le mensonge ne vit que par le mensonge : "Le mensonge est pourtant un chemin bien court à celui qui s'en aide : la fosse est au bout, où le menteur se précipite." On ne croit pas au menteur, même quand il lui arrive de dire la vérité.
• numéro : 53
• numéro : 54
Matériau(x) et technique(s) : papier cartonné
Description : Planche cartonnée imprimée recto-verso en coul. avec un oeillet.
Mesures : hauteur : 38 cm ; largeur : 28 cm
Mots-clés : Morale (y compris morale corporelle : hygiène)
Utilisation / destination : enseignement
Représentations : scènes : calomnie, mensonge / Au recto : Scène montrant une salle de classe où un maître gronde un élève.
Au verso : Scène extérieure montrant un garçon en train de pleurer, son pied en sang étant coincé dans un piège à loup.
Au verso : Scène extérieure montrant un garçon en train de pleurer, son pied en sang étant coincé dans un piège à loup.
Langue : français
ill. en coul.
ill. en coul.
